【法语】sabir的例句
时间: 2024-10-06 22:49:37
(部分内容来自网络,其真实性存疑,为了避免对您造成误导,请谨慎甄别。)
当您提到"sabir"时,我理解您指的是一种古老的国际语言或通信方式。这个词通常用于描述通过混合不同语言或方言来进行沟通的行为。以下是一些关于"sabir"的法语例句及其中文解释:
1. Le sabir était utilisé comme langue véhiculaire dans les ports méditerranéens au Moyen Âge.
- 中文解释:在中世纪的地中海港口,sabir被用作一种通用语言。
2. Ils parlaient un sabir mêlant des mots arabes, italiens et espagnols.
- 中文解释:他们说一种混合了阿拉伯语、意大利语和西班牙语词汇的sabir。
3. Le sabir maritime facilitait les échanges entre les marins de différentes origines.
- 中文解释:海上的sabir促进了来自不同国家的水手之间的交流。
4. À l'époque, le sabir était crucial pour le commerce international.
- 中文解释:当时,sabir对国际贸易至关重要。
5. Les commerçants utilisaient un sabir pour négocier avec les marchands étrangers.
- 中文解释:商人们使用sabir与外国商人进行谈判。
6. Il était expert dans l'art de parler le sabir des rues parisiennes.
- 中文解释:他精通巴黎街头的sabir语言艺术。
7. Le sabir colonial était formé par une fusion de dialectes locaux et de la langue coloniale.
- 中文解释:殖民地的sabir是当地方言与殖民语言融合而成的。
8. Les voyageurs se servaient du sabir pour se faire comprendre dans des régions linguistiquement diversifiées.
- 中文解释:旅行者使用sabir在语言多样的地区与人交流。
9. Les diplomates utilisaient un sabir diplomatique pour les négociations internationales.
- 中文解释:外交人员在国际谈判中使用外交sabir。
10. Le sabir des travailleurs saisonniers était un mélange de dialectes régionaux et de français standard.
- 中文解释:季节工的sabir是地方方言和标准法语的混合体。
11. Les linguistes étudient le sabir comme exemple de communication interculturelle.
- 中文解释:语言学家研究sabir作为跨文化交流的例子。
12. Le sabir des métiers du bâtiment comprend des termes techniques provenant de plusieurs langues.
- 中文解释:建筑行业的sabir包括来自多种语言的技术术语。
13. Les documents historiques montrent l'utilisation du sabir dans les relations commerciales entre empires.
- 中文解释:历史文献显示帝国之间的商业关系中使用了sabir。
14. Les traducteurs doivent parfois décoder des textes rédigés en sabir pour les rendre dans une langue standard.
- 中文解释:翻译人员有时必须解读用sabir书写的文本,以便将其翻译成标准语言。
15. Le sabir des marchés internationaux inclut souvent des éléments de plusieurs langues de travail.
- 中文解释:国际市场的sabir通常包含多种工作语言的元素。
希望这些例句能够帮助您理解"sabir"这个概念在法语中的使用和含义。