【法语】élucider的例句

时间: 2024-11-08 00:52:11

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句及其中文解释：

1. Il faut élucider ce mystère. - 我们必须揭开这个谜团。（élucider：揭开，解释）

2. Le détective a élucidé le crime en trouvant des preuves. - 侦探通过找到证据揭开了这起案件。（élucider：解决，澄清）

3. Cet article cherche à élucider les causes du changement climatique. - 这篇文章试图阐明气候变化的原因。（élucider：阐明，说明）

4. Les chercheurs tentent d'élucider les effets de ce médicament. - 研究人员正试图澄清这种药物的效果。（élucider：澄清，阐明）

5. Nous devons élucider ce malentendu au plus vite. - 我们必须尽快澄清这个误解。（élucider：澄清，解释）

6. Les experts ont élucidé le fonctionnement de ce mécanisme complexe. - 专家们已经解释了这一复杂机制的运作方式。（élucider：解释，说明）

7. Il a élucidé le texte difficile grâce à ses connaissances approfondies. - 由于他的深厚知识，他解释了这个难懂的文本。（élucider：解释，澄清）

8. Ce livre cherche à élucider les mystères de l'univers. - 这本书试图揭开宇宙的奥秘。（élucider：揭开，阐明）

9. Les enquêteurs ont élucidé la vérité derrière cette affaire compliquée. - 调查人员揭示了这起复杂案件背后的真相。（élucider：揭示，澄清）

10. Elle a élucidé ses pensées à travers son art. - 她通过她的艺术作品表达了她的思想。（élucider：阐明，表达）

11. Le professeur a élucidé la théorie avec des exemples concrets. - 教授用具体例子解释了这个理论。（élucider：解释，说明）

12. Il est important d'élucider les conséquences de cette décision. - 澄清这个决定的后果是很重要的。（élucider：澄清，阐明）

13. Les scientifiques ont élucidé les causes de l'épidémie. - 科学家们阐明了这次流行病的原因。（élucider：阐明，解释）

14. Le jury doit élucider les faits avant de rendre son verdict. - 陪审团在宣判之前必须澄清事实。（élucider：澄清，解释）

15. Elle a pris le temps d'élucider chaque détail de l'accord. - 她花时间澄清了协议的每一个细节。（élucider：澄清，解释）

希望这些例句能帮助你更好地理解和使用“élucider”的意思！