【德语】Erwägung的例句

时间: 2024-09-10 04:48:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Die Erwägung dieses Vorschlags ist notwendig, um eine fundierte Entscheidung zu treffen.（考虑这个建议是必要的，以便做出明智的决定。）

2. Nach sorgfältiger Erwägung haben wir uns entschieden, das Projekt zu starten.（经过仔细考虑，我们决定启动这个项目。）

3. Die Erwägung der verschiedenen Optionen dauerte mehrere Stunden.（考虑各种选项花了好几个小时。）

4. Er bat um eine kurze Erwägung, bevor er seine Entscheidung bekannt gab.（他要求在宣布决定之前进行简短的考虑。）

5. Die Erwägung der finanziellen Auswirkungen ist von großer Bedeutung für das Unternehmen.（对财务影响的考虑对公司非常重要。）

6. Nach reiflicher Erwägung entschieden wir uns für eine Zusammenarbeit mit dem Konkurrenten.（经过深思熟虑，我们决定与竞争对手合作。）

7. Die Erwägung der ethischen Aspekte ist für viele Unternehmen ein wichtiger Teil ihrer Entscheidungsfindung.（考虑伦理方面对许多公司来说是决策过程中的重要组成部分。）

8. Die Erwägung der Umweltauswirkungen ist für die Regierung von entscheidender Bedeutung.（考虑环境影响对政府至关重要。）

9. Nach gründlicher Erwägung beschloss das Team, den Plan zu überarbeiten.（经过仔细考虑，团队决定重新制定计划。）

10. Die Erwägung der Kundenbedürfnisse ist für jedes Unternehmen unerlässlich.（考虑客户需求对每家公司都是必不可少的。）

11. Bei der Erwägung der verschiedenen Möglichkeiten sollten wir auch die langfristigen Auswirkungen berücksichtigen.（在考虑各种可能性时，我们还应考虑长期影响。）

12. Die Erwägung der Risiken ist ein wichtiger Bestandteil des Projektmanagements.（考虑风险是项目管理的重要组成部分。）

13. Nach genauer Erwägung aller Faktoren fiel die Entscheidung auf die kostengünstigste Option.（在仔细考虑所有因素之后，决定选择成本最低的选项。）

14. Die Erwägung der rechtlichen Rahmenbedingungen ist für die Entwicklung neuer Produkte unerlässlich.（考虑法律框架对于新产品的开发至关重要。）

15. Die Erwägung der persönlichen Ziele und Werte hilft bei der beruflichen Orientierung.（考虑个人目标和价值有助于职业规划。）