【德语】Nachkriegszeit的例句

时间: 2024-11-07 23:23:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有一些关于“Nachkriegszeit”（战后时期）的德语例句，每个例句都附带中文解释：

1. Die Nachkriegszeit war geprägt von wirtschaftlichem Wiederaufbau und sozialen Veränderungen.

- 战后时期以经济重建和社会变革为特征。

2. In der Nachkriegszeit herrschte ein Mangel an vielen grundlegenden Gütern.

- 战后时期许多基本商品短缺。

3. Viele Familien wurden durch den Krieg auseinandergerissen und fanden erst in der Nachkriegszeit wieder zusammen.

- 许多家庭在战争中分离，直到战后时期才再次团聚。

4. Die Literatur der Nachkriegszeit reflektiert die Traumata und Hoffnungen der Überlebenden.

- 战后时期的文学反映了幸存者的创伤和希望。

5. Politische Spannungen prägten die Nachkriegszeit in Europa.

- 政治紧张局势影响了战后时期的欧洲。

6. Nachkriegszeiten erfordern oft langfristige Versöhnungsprozesse.

- 战后时期通常需要长期的和解过程。

7. In der Nachkriegszeit entstanden neue internationale Institutionen zur Sicherung des Friedens.

- 战后时期涌现了新的国际组织，以确保和平。

8. Die Nachkriegszeit war geprägt von politischen Umwälzungen und dem Aufkommen neuer Ideologien.

- 战后时期以政治动荡和新意识形态的出现为特征。

9. Künstler der Nachkriegszeit setzten sich oft mit dem Thema des Leids auseinander.

- 战后时期的艺术家经常探讨苦难的主题。

10. Die Nachkriegszeit war geprägt von einem Wettlauf um technologische Fortschritte.

- 战后时期以技术进步的竞赛为特征。

11. Viele Menschen fanden in der Nachkriegszeit eine neue Berufung.

- 许多人在战后时期找到了新的职业使命。

12. Die Nachkriegszeit brachte eine neue politische Ordnung in vielen Teilen der Welt.

- 战后时期在世界许多地方带来了新的政治秩序。

13. In der Nachkriegszeit entstanden viele soziale Bewegungen für Gerechtigkeit und Freiheit.

- 战后时期涌现出许多为正义和自由而斗争的社会运动。

14. Die Nachkriegszeit war eine Periode der Rekonstruktion und Neugestaltung.

- 战后时期是重建和重新塑造的时期。

15. Nachkriegszeiten können für die individuelle und kollektive Identitätsbildung entscheidend sein.

- 战后时期对个人和集体身份的形成至关重要。

希望这些例句能够帮助理解“Nachkriegszeit”这一概念在不同语境下的应用和含义。