【法语】faciliter的例句

时间: 2024-11-07 18:07:03

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和中文解释：

1. Il est important de faciliter l'accès aux soins de santé pour tous.（为所有人提供医疗保健的访问便利是很重要的。）

2. Le gouvernement cherche à faciliter l'intégration des immigrants dans la société.（政府力求促进移民在社会中的融合。）

3. Ces nouvelles mesures visent à faciliter le développement des petites entreprises.（这些新措施旨在促进小企业的发展。）

4. La technologie moderne peut faciliter la communication à travers le monde.（现代技术可以促进全球范围内的交流。）

5. Elle a utilisé des techniques spéciales pour faciliter l'apprentissage des langues étrangères.（她采用了特殊技巧来促进外语学习。）

6. Le nouvel équipement va faciliter la production à grande échelle.（新设备将有助于大规模生产。）

7. Le guide est là pour faciliter votre voyage à travers la ville.（导游在这里帮助你顺利游览这座城市。）

8. Ce logiciel a été conçu pour faciliter la gestion des projets complexes.（这个软件被设计用来简化复杂项目的管理。）

9. Des subventions sont disponibles pour faciliter l'achat de véhicules électriques.（有补助金可帮助购买电动车。）

10. L'éducation en ligne peut faciliter l'accès à l'enseignement dans les zones rurales.（在线教育可以方便农村地区的教育获取。）

11. Un accès Internet rapide est essentiel pour faciliter la recherche en ligne.（快速的互联网接入对于促进在线搜索至关重要。）

12. L'application de nouvelles règles vise à faciliter la protection de l'environnement.（实施新规定旨在促进环境保护。）

13. Ces réformes sont destinées à faciliter l'obtention de permis de travail pour les étrangers.（这些改革旨在为外国人更轻松地获得工作许可。）

14. Le manuel scolaire a été simplifié pour faciliter la compréhension des élèves.（教科书已经简化，以便学生更容易理解。）

15. Ils ont aménagé une aire de jeux pour faciliter les activités récréatives des enfants.（他们建造了一个游乐场，以促进孩子们的休闲活动。）

希望这些例句对您有帮助！