【法语】aptitude的例句

时间: 2024-11-08 02:31:32

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Son aptitude à résoudre les problèmes rapidement est impressionnante. (他快速解决问题的能力令人印象深刻。)

2. Elle a montré une aptitude naturelle pour la danse dès son plus jeune âge. (她从小就展示出对舞蹈的天赋。)

3. Il a développé une aptitude exceptionnelle pour les langues étrangères. (他对外语有着非凡的天赋。)

4. Sa grande aptitude à communiquer lui permet de se faire comprendre facilement. (他出色的沟通能力使他易于让别人理解。)

5. L'aptitude de cet artiste à capturer l'essence de la nature dans ses peintures est remarquable. (这位艺术家在其画作中捕捉自然本质的能力令人瞩目。)

6. Malgré son manque d'expérience, il a démontré une aptitude innée pour la gestion d'équipe. (尽管缺乏经验，他展示出了天生的团队管理能力。)

7. Les tests d'aptitude sont utilisés pour évaluer les compétences des candidats. (能力测试用于评估候选人的技能。)

8. Sa capacité d'adaptation et son aptitude à travailler sous pression sont des atouts précieux dans ce métier. (他的适应能力和在压力下工作的能力是这个行业中宝贵的优势。)

9. L'aptitude de cette équipe à collaborer efficacement a conduit à de grands succès. (这个团队有效合作的能力带来了巨大的成功。)

10. Elle a été embauchée en raison de son aptitude exceptionnelle à résoudre les problèmes complexes. (她因解决复杂问题的非凡能力而被雇用。)

11. L'aptitude de cet athlète à se concentrer pendant les compétitions est impressionnante. (这位运动员在比赛中保持专注的能力令人印象深刻。)

12. Sa créativité et son aptitude à penser de manière innovante ont permis à son entreprise de prospérer. (他的创造力和创新思维能力使他的企业蓬勃发展。)

13. Les étudiants sont évalués en fonction de leur aptitude à appliquer les concepts théoriques dans des situations pratiques. (学生根据他们将理论概念应用于实际情况的能力进行评估。)

14. Son aptitude à gérer les conflits et à trouver des solutions pacifiques est très appréciée au sein de l'équipe. (他处理冲突和寻找和平解决方案的能力在团队中受到高度赞赏。)

15. Les cours de formation visent à développer les aptitudes des employés pour les préparer aux défis professionnels. (培训课程旨在培养员工的能力，以使他们应对职业挑战。)