【法语】masculiniser的例句

时间: 2024-11-08 02:54:49

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les stéréotypes de genre tendent à masculiniser les métiers liés à l'informatique.

（性别刻板印象往往使与计算机有关的职业男性化。）

2. La société a longtemps eu tendance à masculiniser les comportements jugés forts ou autoritaires.

（社会长期以来倾向于将被视为强壮或权威的行为男性化。）

3. Certains vêtements sont conçus pour masculiniser la silhouette féminine.

（有些服装设计是为了让女性的身形看起来更加男性化。）

4. La publicité cherche souvent à masculiniser les produits de beauté pour hommes.

（广告通常试图使男士美容产品更加男性化。）

5. Il est important de ne pas masculiniser les émotions et de permettre à chacun de les exprimer librement.

（重要的是不要将情感男性化，并允许每个人自由地表达情感。）

6. Les médias contribuent parfois à masculiniser les loisirs et les activités culturelles.

（媒体有时会促使休闲活动和文化活动更加男性化。）

7. Les discours politiques ont tendance à masculiniser le concept de leadership.

（政治言论往往使领导力的概念更加男性化。）

8. La pression sociale peut amener certaines femmes à masculiniser leur comportement pour être acceptées.

（社会压力可能会导致一些女性男性化他们的行为以获得接受。）

9. Les normes de beauté actuelles tendent à masculiniser les traits du visage des femmes.

（当前的美容标准倾向于使女性的面部特征更加男性化。）

10. Il est important de lutter contre la tendance à masculiniser certaines professions exclusivement féminines.

（重要的是要反对将某些专门女性的职业男性化的趋势。）

11. La société doit encourager la diversité et ne pas chercher à masculiniser ou féminiser les comportements.

（社会应该鼓励多样性，不应试图使行为更加男性化或女性化。）

12. Les médias ont un rôle important dans la façon dont ils choisissent de masculiniser ou de féminiser les personnages.

（媒体在选择如何使角色更加男性化或女性化方面扮演着重要角色。）

13. Les normes sociales peuvent influencer les individus à masculiniser ou féminiser leur apparence.

（社会标准可能会影响个人使外表更加男性化或女性化。）

14. Les jouets pour enfants sont souvent conçus de manière à masculiniser ou féminiser les activités de jeu.

（儿童玩具通常设计成男性化或女性化的游戏活动。）

15. Il est essentiel de promouvoir une vision inclusive et non genrée de la société pour éviter de masculiniser ou féminiser les comportements.

（为了避免男性化或女性化行为，推广一个包容和非性别的社会视野是至关重要的。）