【法语】fantaisiste的例句

时间: 2024-09-13 23:42:19

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Elle a une approche fantaisiste de la mode.

她对时尚有一种奇特的看法。（奇特的、离奇的）

2. Son discours était plein d'idées fantaisistes.

他的讲话充满了奇思妙想。（奇思妙想的、幻想的）

3. C'est un film fantaisiste qui mélange réalité et rêve.

这是一部融合了现实与梦境的奇幻电影。（奇幻的、幻想的）

4. Elle a une personnalité très fantaisiste.

她有一个非常怪异的个性。（怪异的、古怪的）

5. Ses tableaux sont souvent très fantaisistes.

他的画作常常非常奇特。（奇特的、离奇的）

6. Il a une manière fantaisiste de résoudre les problèmes.

他有一种独特的解决问题的方式。（独特的、离奇的）

7. Ce roman est plein de détails fantaisistes.

这部小说充满了奇特的细节。（奇特的、幻想的）

8. Elle a choisi une robe très fantaisiste pour la soirée.

她选了一件非常奇特的礼服参加晚会。（奇特的、离奇的）

9. Sa manière de cuisiner est assez fantaisiste.

她的烹饪方式相当特别。（特别的、不拘一格的）

10. Le spectacle était plein de numéros fantaisistes.

这场表演充满了奇幻的节目。（奇幻的、幻想的）

11. Son écriture est souvent jugée comme étant trop fantaisiste.

他的写作常被认为太过离奇。（离奇的、奇异的）

12. Ce conte est empreint d'éléments fantaisistes.

这个故事充满了幻想元素。（幻想的、奇特的）

13. Son style vestimentaire est très fantaisiste.

他的着装风格非常古怪。（古怪的、怪异的）

14. Le jardin était décoré de sculptures fantaisistes.

那个花园里摆放着很多奇特的雕塑。（奇特的、离奇的）

15. Elle a une collection de bijoux très fantaisiste.

她有一套非常古怪的珠宝。（古怪的、离奇的）

这些例句展示了“fantaisiste”在不同语境下的用法，通常表示与正常、传统或预期相反或迥异的特性，具有奇特、幻想或不拘一格的意味。