【法语】circonstancié的例句

时间: 2024-11-08 08:07:40

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有一些关于“circonstancié”的法语例句，以及它们的中文解释：

1. Il a fait un récit très circonstancié de son voyage en Asie.

- 他详细地叙述了他在亚洲的旅行经历。

2. Le témoin a donné un témoignage circonstancié de l'accident.

- 证人详细描述了事故的情况。

3. Le rapport est circonstancié et précis.

- 这份报告详尽而准确。

4. Elle a raconté l'histoire avec un luxe de détails circonstanciés.

- 她详细地讲述了这个故事，细节丰富。

5. Le journaliste a présenté un article circonstancié sur l'événement.

- 记者就这一事件撰写了详细报道。

6. Le procès-verbal de la réunion était très circonstancié.

- 会议记录非常详尽。

7. Le professeur a expliqué la théorie de manière circonstanciée.

- 教授详细解释了这个理论。

8. L'expert a décrit la scène de crime de manière circonstanciée.

- 专家详细描述了犯罪现场。

9. L'auteur a dressé un portrait circonstancié de la société contemporaine.

- 作者对当代社会进行了详细描绘。

10. L'examinateur a posé des questions circonstanciées sur le sujet.

- 考官对这个主题提出了详细的问题。

11. Le résumé du livre était circonstancié et complet.

- 这本书的摘要详尽而完整。

12. L'enquête a été menée de manière circonstanciée.

- 调查进行得非常详细。

13. Le guide touristique a offert une visite circonstanciée de la ville.

- 导游详细介绍了这个城市。

14. L'inspecteur a dressé un rapport circonstancié sur l'incident.

- 检察官对事件进行了详尽报告。

15. La description historique était circonstanciée et captivante.

- 历史描述生动而详细。

希望这些例句能帮助你更好地理解“circonstancié”的用法和含义！