【德语】usurpieren的例句

时间: 2024-09-17 13:43:41

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Usurpieren" 是一个不常用的德语动词，意味着篡夺、侵占或霸占。这个词在现代德语中比较罕见，但在一些文学或法律文本中可能会出现。这里给您提供一些例句和它们的中文解释：

1. Die Rebellen versuchten, die Regierung zu usurpieren.

（叛乱分子试图篡夺政府。）

2. Der Diktator hat die Macht durch Gewalt usurpiert.

（独裁者通过暴力篡夺了权力。）

3. Sie versuchten, das Territorium zu usurpieren, aber wurden zurückgeschlagen.

（他们试图侵占这片土地，但遭到了击退。）

4. Der Konzern versuchte, die Kontrolle über den Markt zu usurpieren.

（这家公司试图控制市场。）

5. Er hat sich das Land durch betrügerische Mittel usurpiert.

（他通过欺诈手段侵占了这块土地。）

6. Der Usurpierer wurde vor Gericht gestellt.

（篡夺者被送上法庭。）

7. Die Feinde haben das Gebiet usurpiert und ihre Flagge gehisst.

（敌人侵占了该地区，并升起了他们的旗帜。）

8. Die Firma versuchte, den Marktanteil zu usurpieren, indem sie aggressive Werbung betrieb.

（该公司通过激进的广告宣传试图夺取市场份额。）

9. Der Künstler fühlte sich von seinen Kollegen usurpiert.

（艺术家感到自己被同行侵占了。）

10. Der Clan versucht, die Kontrolle über das Drogenkartell zu usurpieren.

（该家族试图控制毒品集团。）

11. Die Diebe haben das wertvolle Gemälde usurpiert und es ins Ausland geschmuggelt.

（贼人侵占了这幅珍贵的画作，并将其走私到国外。）

12. Die rivalisierenden Banden versuchen ständig, sich gegenseitig zu usurpieren.

（这些对立的帮派不断试图互相篡夺。）

13. Die Regierung war entschlossen, die Macht usurpierender Kräfte zurückzuerobern.

（政府决心夺回篡夺权力的力量。）

14. Trotz ihrer Versuche, die Kontrolle über die Provinz zu usurpieren, scheiterten sie.

（尽管他们试图篡夺对该省的控制权，但最终失败了。）

15. Der König beschuldigte seinen Bruder der Usurpierung des Thrones.

（国王指控他的兄弟篡夺了王位。）

希望这些例句能帮助您理解和使用“usurpieren”这个词汇。