【德语】Untersuchungshaft的例句

时间: 2024-11-09 09:56:39

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Der Verdächtige wurde in Untersuchungshaft genommen, während die Ermittlungen weitergeführt werden.（嫌疑人被关押在看守所，同时调查仍在进行。）

2. In Deutschland darf Untersuchungshaft nur unter bestimmten Bedingungen angeordnet werden.（在德国，只有在特定条件下才可以执行拘留令。）

3. Der Beschuldigte verbrachte mehrere Monate in Untersuchungshaft, bevor er vor Gericht gestellt wurde.（被告在被提审之前在看守所度过了几个月。）

4. Die Untersuchungshaft dient dazu, die Fluchtgefahr des Beschuldigten zu verhindern.（拘留令的目的是防止被告逃跑。）

5. Während der Untersuchungshaft hat der Beschuldigte das Recht auf Verteidigung.（在拘留期间，被告有权进行辩护。）

6. Die Dauer der Untersuchungshaft kann je nach Fall variieren.（拘留期的长短会根据案件的情况而有所不同。）

7. Die Untersuchungshaft kann verlängert werden, wenn die Ermittlungen noch nicht abgeschlossen sind.（如果调查尚未结束，拘留期可以延长。）

8. Viele Menschen sind besorgt über die Bedingungen in Untersuchungshaftanstalten.（许多人担心拘留所的条件。）

9. Der Verdächtige wurde sofort nach seiner Festnahme in Untersuchungshaft genommen.（嫌疑人在被捕后立即被关押在看守所。）

10. Die Anwältin des Beschuldigten hat Beschwerde gegen die Verlängerung der Untersuchungshaft eingelegt.（被告的律师已对拘留期延长提出抗议。）

11. Während der Untersuchungshaft werden regelmäßige Überprüfungen durchgeführt, um die Rechtmäßigkeit der Haft zu gewährleisten.（在拘留期间，定期进行审查以确保拘留的合法性。）

12. Die Untersuchungshaft kann aufgehoben werden, wenn keine Fluchtgefahr oder Verdunkelungsgefahr mehr besteht.（如果没有逃跑或灭迹的危险，拘留令可以被解除。）

13. Die Untersuchungshaft ist ein wichtiges Instrument der Strafverfolgungsbehörden zur Sicherung von Beweismitteln und zur Verhinderung von Straftaten.（拘留令是执法机构用来保护证据和防止犯罪的重要工具。）

14. Die Untersuchungshaft kann für unschuldige Personen sehr belastend sein.（对于无辜的人来说，拘留期可能会造成很大的压力。）

15. Die Entscheidung über die Verlängerung der Untersuchungshaft liegt beim Gericht.（是否延长拘留期的决定由法院做出。）