【德语】Verheißung的例句

时间: 2024-10-06 20:04:26

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. Die Erfüllung dieser Verheißung wird unsere Zukunft gestalten.

- 这一承诺的实现将塑造我们的未来。

2. Er machte ihr eine Verheißung, die er unbedingt einhalten wollte.

- 他向她做出了一个他一定要遵守的承诺。

3. Die Verheißung auf bessere Zeiten gab den Menschen Hoffnung.

- 对更好时光的承诺给了人们希望。

4. Die Verheißung des neuen Jahres brachte frische Energie.

- 新年的到来带来了新的活力。

5. Ihre Verheißungen waren oft mehr Schein als Sein.

- 她的许诺常常只是表面文章。

6. In der Bibel gibt es viele Verheißungen für die Gläubigen.

- 圣经中有许多对信徒的应许。

7. Die politischen Führer machten viele Verheißungen im Wahlkampf.

- 政治领袖在竞选期间做了许多承诺。

8. Die Verheißung einer besseren Zukunft ließ sie nicht los.

- 对更好未来的希望让她无法割舍。

9. Die Verheißung von Ruhm und Reichtum verlockte ihn.

- 对名利的诱惑使他心动不已。

10. Sie hielt ihre Verheißung, mich zu besuchen.

- 她兑现了她许诺要来访的承诺。

11. Die Verheißung auf Frieden und Harmonie erfüllte sich endlich.

- 和平与和谐的承诺最终实现了。

12. Er war bekannt dafür, seine Verheißungen stets zu halten.

- 他以信守承诺而闻名。

13. Die Verheißung auf Gerechtigkeit ließ die Menschen aufatmen.

- 公正的承诺让人们松了一口气。

14. Die Verheißung eines neuen Anfangs erfüllte sie mit Freude.

- 新开始的希望让她充满了喜悦。

15. Ihre Verheißung, die Welt zu verändern, wurde von vielen belächelt.

- 她改变世界的承诺遭到了许多人的嘲笑。

这些例句展示了“Verheißung”在不同语境下的用法和含义，从承诺、希望到期待和信仰等各个方面。