【德语】Mienenspiel的例句

时间: 2024-09-20 11:25:00

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Ihr Mienenspiel verriet ihre innere Unruhe. - 她的面部表情透露出内心的不安。

2. Sein Mienenspiel war so ausdrucksstark, dass man seine Gefühle sofort erkennen konnte. - 他的面部表情是如此生动，让人可以立刻看出他的情绪。

3. Sie beherrschte das Mienenspiel perfekt und konnte so gut wie jedes Gefühl vortäuschen. - 她掌握了面部表情的技巧，可以伪装几乎任何情绪。

4. Sein Mienenspiel war undurchschaubar, niemand konnte erraten, was er wirklich dachte. - 他的面部表情难以捉摸，没有人能猜透他真正的想法。

5. Das Mienenspiel des Schauspielers war so überzeugend, dass das Publikum in Tränen ausbrach. - 演员的面部表情是如此令人信服，观众纷纷落泪。

6. Ihr Mienenspiel war so lebhaft und ausdrucksstark, dass es schwer war, den Blick von ihr abzuwenden. - 她的面部表情是如此生动和富有表现力，让人难以移开视线。

7. Trotz seiner Versuche, sein Mienenspiel zu kontrollieren, konnte man immer noch erkennen, was er wirklich fühlte. - 尽管他努力控制面部表情，但仍然可以看出他真正的感受。

8. Ihr Mienenspiel verriet ihre Enttäuschung, obwohl sie versuchte, es zu verbergen. - 她的面部表情透露出她的失望，尽管她试图掩饰。

9. Sein Mienenspiel war so ausdrucksstark, dass es fast wie ein Gemälde aussah. - 他的面部表情是如此生动，几乎看起来像一幅画。

10. Durch sein Mienenspiel konnte man sofort erkennen, dass er ein offenes Buch war. - 通过他的面部表情，人们可以立即看出他是个坦率的人。

11. Ihr Mienenspiel war so vielsagend, dass man ohne Worte verstehen konnte, was sie meinte. - 她的面部表情是如此富有含义，让人可以不用言语理解她的意思。

12. Trotz ihres neutralen Mienenspiels konnte man ihre Freude über den Erfolg nicht verbergen. - 尽管她的面部表情保持中立，但还是无法掩饰她对成功的喜悦。

13. Sein Mienenspiel war so rätselhaft, dass niemand wusste, was er wirklich dachte. - 他的面部表情是如此神秘，没有人知道他真正的想法。

14. Ihr Mienenspiel verriet ihre Nervosität, als sie vor der großen Menschenmenge sprach. - 她在大人群面前演讲时，面部表情透露出她的紧张。

15. Sein Mienenspiel war so überzeugend, dass man ihm in jeder Rolle glaubte. - 他的面部表情是如此令人信服，无论扮演什么角色都让人相信。