【法语】dispersé的例句

时间: 2024-09-18 15:25:59

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Je me suis dispersé dans la foule.

- 我在人群中散步。

2. Les nuages se dispersèrent lentement dans le ciel bleu.

- 云朵在蓝天中慢慢消散。

3. Les manifestants se sont dispersés après avoir entendu les ordres de dispersion de la police.

- 示威者听到警方的驱散命令后散去了。

4. Les graines sont dispersées par le vent.

- 种子被风吹散了。

5. Les membres de la famille dispersée sont venus de loin pour la réunion annuelle.

- 散居的家庭成员从远方赶来参加年度聚会。

6. Les esprits se sont dispersés après une longue réunion.

- 会议结束后，大家的思绪都放松了。

7. La pluie a dispersé la poussière sur la route.

- 雨水冲刷掉了路上的尘土。

8. Les oiseaux se sont dispersés à l'approche du prédateur.

- 鸟儿在捕食者靠近时飞散了。

9. Les troupes ennemies ont été dispersées par une contre-attaque surprise.

- 敌军被突然的反击击溃了。

10. Les feuilles mortes se sont dispersées sur le sol à l'automne.

- 秋天，落叶散落在地面上。

11. Les équipes de secours se sont dispersées pour rechercher les survivants.

- 救援队分散开来寻找幸存者。

12. Les touristes se sont dispersés dans la ville après la visite du musée.

- 游客参观完博物馆后四散在城市中。

13. Les nouvelles se sont rapidement dispersées dans tout le pays.

- 消息迅速传遍全国。

14. Les informations dispersées ont été rassemblées pour former une image complète.

- 散乱的信息被整合在一起形成了完整的图像。

15. Les cendres volcaniques se sont dispersées sur plusieurs kilomètres.

- 火山灰散布了几公里。

希望这些例句能帮助理解“dispersé”这个词的用法和含义！