【法语】contrariant的例句

时间: 2024-11-09 05:16:57

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les résultats contrariants de l'étude ont remis en question nos hypothèses.

（这项研究的结果与我们的假设相矛盾。）

2. Elle a pris une décision contrariante pour son propre bien.

（她为了自己的利益做出了令人不快的决定。）

3. Son attitude contrariante a créé des tensions au sein de l'équipe.

（他的态度令人反感，导致团队内部出现了紧张局面。）

4. Il est difficile de travailler avec quelqu'un d'aussi contrariant.

（和一个如此令人反感的人一起工作很困难。）

5. Malgré ses propos contrariants, il a réussi à convaincre son public.

（尽管他的言论令人不快，但他成功地说服了他的听众。）

6. La situation contrariante dans laquelle ils se trouvent ne semble pas avoir de solution facile.

（他们所处的困境看似无法简单解决。）

7. Son comportement contrariant est souvent interprété comme de la mauvaise humeur.

（他的令人反感的行为经常被解读为坏脾气。）

8. Malgré les circonstances contrariantes, elle a gardé son calme et sa dignité.

（尽管环境令人不快，她保持了冷静和尊严。）

9. Les critiques contrariantes ne l'ont pas découragé dans son projet.

（批评并没有使他在自己的项目中丧失信心。）

10. Son attitude contrariante cache peut-être une profonde insécurité.

（他的令人反感的态度也许掩盖着内心的深层不安。）

11. Malgré son caractère contrariant, il reste un collègue apprécié de tous.

（尽管他的性格令人反感，他仍然是大家喜欢的同事。）

12. Sa réaction contrariante a surpris tout le monde lors de la réunion.

（他在会议上的反应让所有人都感到惊讶。）

13. Même face à des opinions contrariantes, elle a su rester ouverte au dialogue.

（即使面对令人反感的意见，她也能保持对话的开放性。）

14. Il est important de rester professionnel même face à des clients contrariants.

（即使面对令人反感的客户，保持专业是很重要的。）

15. Ses réponses contrariantes ont suscité des débats animés lors de la conférence.

（他的令人反感的回答在会议上引发了激烈的讨论。）