【法语】entortillé的例句

时间: 2024-11-08 04:14:49

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，我可以为您提供一些关于法语单词“entortillé”的例句，每个例句附带中文解释：

1. Ses cheveux étaient entortillés en un chignon compliqué.

- 她的头发盘成了一个复杂的发髻。

2. Le serpent s'est entortillé autour de l'arbre.

- 蛇缠绕在树上。

3. Il a pris une route entortillée à travers la montagne.

- 他走了一条蜿蜒曲折的山路。

4. Elle portait un bracelet entortillé autour de son poignet.

- 她戴着一条盘绕在手腕上的手镯。

5. Le fil électrique était entortillé et difficile à démêler.

- 电线盘绕在一起，很难解开。

6. Il a été surpris par les entortillements du contrat.

- 他对合同中的复杂条款感到惊讶。

7. Les histoires de ce roman sont entortillées et intrigantes.

- 这本小说的故事曲折而富有悬念。

8. L'équipe a dû suivre un chemin entortillé à travers la jungle.

- 队伍不得不穿过丛林中一条迂回曲折的小道。

9. Les branches entortillées du lierre grimpaient le long du mur.

- 常春藤的盘绕枝条沿着墙面爬行。

10. Son discours était entortillé et difficile à suivre.

- 他的演讲言辞曲折，很难理解。

11. Elle a réalisé un nœud entortillé avec les cordes.

- 她用绳子打了一个盘绕结。

12. Les routes de la vieille ville sont entortillées et étroites.

- 老城区的街道弯曲而狭窄。

13. Le fil de discussion s'est entortillé à cause des nombreux messages.

- 由于大量消息，讨论的线程变得混乱不堪。

14. Il a eu du mal à défaire les entortillements du câble.

- 他费了好大力气才把电缆的缠绕解开。

15. Son esprit était entortillé par les souvenirs douloureux.

- 他的思绪被痛苦的回忆所困扰。