【法语】endiguer的例句

时间: 2024-09-20 01:13:33

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. Les autorités ont pris des mesures pour endiguer la propagation du virus. (当局已经采取措施遏制病毒的传播。)

2. Il est important d'endiguer la violence dans les quartiers sensibles. (重要的是遏制敏感地区的暴力。)

3. Les efforts déployés pour endiguer la pollution sont insuffisants. (遏制污染的努力不够。)

4. La police a réussi à endiguer la montée de la criminalité dans la ville. (警察成功地遏制了城市犯罪的上升。)

5. Les autorités locales tentent d'endiguer la surpopulation des logements sociaux. (当地政府试图遏制社会住房的过度拥挤。)

6. Les mesures prises ont permis d'endiguer la propagation de la maladie. (采取的措施已经成功遏制了疾病的传播。)

7. La construction de nouveaux barrages vise à endiguer les inondations. (修建新的水坝旨在遏制洪水。)

8. Il est nécessaire d'endiguer la corruption au sein de l'administration publique. (有必要遏制公共管理部门内的腐败。)

9. Des campagnes de sensibilisation sont menées pour endiguer la consommation de drogue chez les jeunes. (正在进行宣传活动以遏制青少年的毒品消费。)

10. La coopération internationale est essentielle pour endiguer le trafic d'armes illicite. (国际合作对遏制非法武器交易至关重要。)

11. Les mesures d'austérité ont été prises pour endiguer la crise économique. (紧缩措施已经采取以遏制经济危机。)

12. Les autorités locales doivent agir rapidement pour endiguer la propagation des rumeurs. (当地政府必须迅速采取行动，遏制谣言的传播。)

13. Des programmes de prévention sont mis en place pour endiguer la progression des maladies infectieuses. (已经实施了预防计划，以遏制传染病的传播。)

14. Les habitants se mobilisent pour endiguer la déforestation dans la région. (居民们正在奋起抵制该地区的森林砍伐。)

15. La mise en place de quotas vise à endiguer la surpêche dans les eaux territoriales. (实施配额旨在遏制领海过度捕捞。)