【法语】moquerie的例句

时间: 2024-11-08 10:22:41

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语句子和它们的中文解释：

1. Les moqueries de ses camarades le blessaient profondément.

他同学们的嘲笑深深伤害了他。

2. Elle a répondu avec une moquerie évidente dans la voix.

她的声音中带着明显的嘲讽回答了。

3. Les moqueries incessantes ont fini par le décourager.

不断的嘲笑最终让他灰心了。

4. Il a appris à ignorer les moqueries et à rester concentré sur ses objectifs.

他学会了忽略嘲讽，集中精力在自己的目标上。

5. Les enfants étaient remplis de moquerie envers le nouveau venu.

孩子们对新来的人充满了嘲讽。

6. La moquerie n'est jamais une réponse constructive.

嘲讽从来不是一个建设性的回应。

7. Malgré les moqueries, il a continué à travailler dur pour réaliser ses rêves.

尽管受到嘲讽，他仍然继续努力去实现他的梦想。

8. Ses mots étaient teintés de moquerie à peine dissimulée.

他的话语中带着几乎掩饰不住的嘲讽。

9. La moquerie peut causer beaucoup de souffrance à ceux qui en sont la cible.

嘲讽可能给那些成为目标的人带来很多痛苦。

10. Elle a réagi aux moqueries avec une dignité impressionnante.

她以令人印象深刻的尊严对待了嘲讽。

11. Les moqueries ne sont pas toujours destinées à blesser, mais elles peuvent tout de même être blessantes.

嘲讽并不总是有意要伤害，但它们仍然可能令人伤心。

12. Il a appris à répondre aux moqueries avec humour plutôt que de s'en offusquer.

他学会了用幽默回应嘲讽，而不是感到委屈。

13. Elle a prononcé ces mots avec un sourire empreint de moquerie.

她说这些话时带着一丝嘲讽的微笑。

14. La moquerie est souvent utilisée comme mécanisme de défense pour cacher l'insécurité.

嘲讽通常被用作一种防御机制来隐藏内心的不安全感。

15. Face aux moqueries constantes, il a décidé de ne pas se laisser affecter.

面对持续的嘲讽，他决定不受其影响。

希望这些例句能帮助理解“moquerie”的用法和含义！