【法语】imbriquer的例句

时间: 2024-11-07 13:13:27

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下“imbriquer”一词的法语例句及其中文解释：

1. Les feuilles de cette plante s'imbriquent parfaitement les unes dans les autres.

这种植物的叶子互相紧密地嵌合在一起。

2. Ces puzzles sont conçus de manière à ce que les pièces s'imbriquent parfaitement.

这些拼图设计得让每个拼块都能完美地嵌入。

3. Les blocs de construction s'imbriquent pour former une structure solide.

建筑块互相嵌入以形成坚固的结构。

4. Les tuiles de ce toit s'imbriquent les unes dans les autres pour éviter les fuites.

这个屋顶的瓦片互相嵌套以防止漏水。

5. Ces concepts s'imbriquent pour former une théorie cohérente.

这些概念相互交织以形成一个连贯的理论。

6. Les composants de ce meuble s'imbriquent parfaitement lors de l'assemblage.

这件家具的组件在装配时完美地嵌合在一起。

7. Les projets de développement urbain doivent s'imbriquer harmonieusement avec l'environnement local.

城市发展项目必须与当地环境和谐融合。

8. Les différentes fonctions de ce logiciel s'imbriquent pour offrir une expérience utilisateur complète.

这款软件的不同功能相互融合，为用户提供全面的体验。

9. Les strates géologiques s'imbriquent les unes dans les autres, révélant l'histoire complexe de la région.

地层相互嵌套，揭示了该地区复杂的历史。

10. Les traditions familiales s'imbriquent avec les valeurs culturelles plus larges.

家庭传统与更广泛的文化价值相互交织在一起。

11. Les rouages de cette montre s'imbriquent avec une précision remarquable.

这个手表的齿轮精确地咬合在一起。

12. Les éléments de ce roman s'imbriquent pour créer une intrigue captivante.

这部小说的元素相互交织，形成一个引人入胜的情节。

13. Les voix des choristes s'imbriquent harmonieusement pour créer une mélodie envoûtante.

合唱团成员的声音和谐地交织在一起，形成一曲迷人的旋律。

14. Les rues de cette ville s'imbriquent dans un réseau complexe.

这座城市的街道形成了一个复杂的网络。

15. Les programmes de formation s'imbriquent pour couvrir tous les aspects du métier.

培训课程相互衔接，涵盖了该行业的各个方面。

希望这些例句能帮助你更好地理解“imbriquer”一词在法语中的用法及其中文含义！