【法语】arbitrer的例句

时间: 2024-11-07 18:10:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

以下是“arbitrer”的法语例句及其中文解释：

1. L'arbitre a sifflé la fin du match.

- 裁判吹响了比赛结束的哨子。

2. Il faut un arbitre impartial pour régler ce conflit.

- 需要一位公正的仲裁者来解决这个冲突。

3. L'arbitrage est une méthode de résolution des litiges hors de court.

- 仲裁是一种在庭外解决纠纷的方法。

4. L'arbitre a rendu son jugement après avoir entendu les deux parties.

- 仲裁员在听取双方陈述后做出裁决。

5. L'arbitre a décidé de suspendre le joueur pour deux matchs.

- 仲裁员决定对该球员停赛两场。

6. L'arbitre a été critiqué pour ses décisions.

- 裁判因其判罚受到批评。

7. Le tribunal a choisi l'arbitrage pour résoudre ce litige commercial.

- 法院选择了仲裁来解决这个商业纠纷。

8. L'arbitre a la responsabilité de garantir un jeu équitable.

- 仲裁员有责任确保比赛公平。

9. L'arbitrage est souvent plus rapide et moins coûteux que le procès.

- 仲裁通常比诉讼更快、更便宜。

10. L'arbitre doit être impartial et objectif.

- 仲裁员必须公正客观。

11. L'arbitrage peut être utilisé dans de nombreux domaines, tels que le droit commercial, la construction et le sport.

- 仲裁可以应用于许多领域，例如商业法、建筑和体育。

12. Les parties contractantes peuvent convenir de soumettre leurs litiges à l'arbitrage.

- 合约当事方可以同意将他们的纠纷提交仲裁。

13. L'arbitre doit respecter les règles du jeu.

- 仲裁员必须遵守比赛规则。

14. L'arbitrage est un processus confidentiel.

- 仲裁是一个保密的程序。

15. L'arbitre a le pouvoir de prendre des décisions contraignantes.

- 仲裁员有权作出具有约束力的判决。