【德语】aufbehalten的例句

时间: 2024-11-09 09:38:54

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，我可以为您提供关于德语单词“aufbehalten”的例句，每个例句都附有中文解释。请注意，这个词的意思有时根据上下文会有不同的用法。以下是例句：

1. Er konnte das Geheimnis nicht für sich aufbehalten.

- 他无法把这个秘密留给自己。

2. Bitte aufbehalten, bis der Chef wieder da ist.

- 请保留，直到老板回来。

3. Sie konnte ihre Freude nicht lange aufbehalten.

- 她无法掩藏她的喜悦太久。

4. Kannst du meine Sachen kurz aufbehalten?

- 你可以帮我保留一下我的东西吗？

5. Der Staat muss die Sicherheit der Bürger aufbehalten.

- 国家必须维护公民的安全。

6. Er versuchte vergeblich, sein Lachen aufbehalten.

- 他试图无效地控制住自己的笑声。

7. Die Polizei konnte den Verdächtigen nicht lange aufbehalten.

- 警察没能长时间拘留嫌疑人。

8. Sie konnte ihre Fassung nicht lange aufbehalten.

- 她没能长时间保持镇静。

9. Der Lehrer konnte seine Ungeduld nicht aufbehalten.

- 老师无法控制自己的不耐烦。

10. Ich kann meine Neugier nicht aufbehalten.

- 我无法抑制我的好奇心。

11. Er hat die Wohnung für seinen Freund aufbehalten.

- 他保留了这间公寓给他的朋友。

12. Die Zeitschrift wird den Artikel für die nächste Ausgabe aufbehalten.

- 这本杂志将为下一期保留这篇文章。

13. Kannst du die Informationen bis morgen aufbehalten?

- 你可以保留这些信息直到明天吗？

14. Sie konnte ihre Tränen nicht lange aufbehalten.

- 她无法长时间克制自己的眼泪。

15. Er musste sein Ärgernis nicht länger aufbehalten.

- 他不必再继续生气了。

希望这些例句能帮助您更好地理解和使用“aufbehalten”这个德语单词！