【德语】Abnahme的例句

时间: 2024-11-07 13:03:56

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当谈论“Abnahme”这个词时，它可以有多个意义，包括测试、接收、减少等方面的含义。这里给您列举一些不同语境下的德语例句及其中文解释：

1. Die Abnahme der neuen Brücke erfolgte gestern.

- 昨天进行了新桥的验收。

2. Die Abnahme der Prüfungen war erfolgreich.

- 考试的通过率很高。

3. Die Abnahme der Kosten wird in dieser Phase überprüft.

- 在这个阶段将审查成本的减少情况。

4. Die Abnahme der Geschwindigkeit war deutlich zu spüren.

- 可以明显感觉到速度的减少。

5. Die Abnahme der Bevölkerungszahl in dieser Region bereitet Sorgen.

- 这个地区人口数量的减少引起了担忧。

6. Die Abnahme des Gewichts ist ein Ziel der Diät.

- 减肥是节食的一个目标。

7. Die Abnahme des Drucks in der Pipeline war unerwartet.

- 管道内压力的减少出乎意料。

8. Die Abnahme des Umsatzes war erwartungsgemäß.

- 销售额的减少符合预期。

9. Die Abnahme der Temperatur machte eine Änderung erforderlich.

- 温度的下降需要做出调整。

10. Die Abnahme des Interesses an klassischer Musik ist bedauerlich.

- 对古典音乐兴趣的减少令人遗憾。

11. Die Abnahme der Belastung war spürbar.

- 可以感觉到负担的减轻。

12. Die Abnahme der Spannung zwischen den Ländern war ein gutes Zeichen.

- 国家间紧张局势的缓解是个好兆头。

13. Die Abnahme der Leistung des Motors wurde durch die Wartung behoben.

- 发动机性能的下降通过维护得到了解决。

14. Die Abnahme der Qualität der Produkte ist nicht hinnehmbar.

- 产品质量的下降是不能接受的。

15. Die Abnahme des Lärms in der Nachbarschaft war deutlich nachts.

- 夜间社区噪音的减少非常明显。

这些例句展示了“Abnahme”这个词在不同语境下的使用方式及其中文解释。