【法语】équivaloir的例句

时间: 2024-09-19 17:49:14

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Ce geste équivaloir à une promesse de paix. （这个动作相当于一个和平的承诺。）

2. Ces deux sommes équivaloir à mille euros. （这两笔款项相当于一千欧元。）

3. Pour moi, cela équivaloir à une trahison. （对我来说，这相当于背叛。）

4. Son silence équivaloir à une approbation tacite. （他的沉默等同于默许。）

5. L'expérience peut équivaloir à une formation complète. （这种经验可以相当于全面的培训。）

6. Son témoignage équivaloir à une preuve irréfutable. （他的证词相当于不可辩驳的证据。）

7. Pour lui, cette somme équivaloir à une fortune. （对他来说，这笔钱相当于一笔财富。）

8. Ce sacrifice équivaloir à une déclaration d'amour. （这种牺牲等同于一种爱的宣言。）

9. Pour certains, le silence équivaloir à une forme de consentement. （对某些人来说，沉默等同于一种默许。）

10. Cet accord équivaloir à une reconnaissance mutuelle. （这一协议等同于相互承认。）

11. La perte de cette bataille équivaloir à la défaite totale. （这场战役的失败等同于总体失败。）

12. Chacun de ces documents équivaloir à une pièce d'identité. （这些文件中的每一个等同于一张身份证。）

13. La parole peut équivaloir à un engagement formel. （这句话可以等同于正式的承诺。）

14. Cette nouvelle loi équivaloir à un changement majeur. （这项新法律相当于一次重大变革。）

15. Ses actions équivaloir à une reconnaissance de culpabilité. （他的行动等同于一种认罪。）

希望这些例句能帮助到你理解“équivaloir”的用法和含义！