【法语】écumer的例句

时间: 2024-11-07 17:56:42

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句及其中文解释：

1. Il a dû écumer plusieurs librairies avant de trouver le livre qu'il cherchait. （他必须在几家书店里找到他要找的那本书。）

2. Les vagues écumaient contre les rochers de la côte. （海浪拍打在海岸的岩石上，溅起了浪花。）

3. Le cuisinier a écumé la soupe avant de la servir. （厨师在上菜之前去掉了汤面上的浮沫。）

4. L'équipe a écumé toutes les informations disponibles pour résoudre le problème. （团队搜集了所有可用的信息来解决这个问题。）

5. Elle a parcouru le marché, écumant les stands à la recherche de légumes frais. （她逛了一圈市场，挑选新鲜蔬菜。）

6. Le cycliste a écumé les montagnes dans sa quête de victoire. （这位骑自行车的人征服了群山，追求胜利。）

7. L'investisseur a écumé le marché pour trouver les meilleures opportunités d'achat. （投资者在市场上寻找最佳的购买机会。）

8. Le chien écume de rage après avoir été provoqué par un autre animal. （狗被另一只动物激怒后，满腔怒火。）

9. Le leader politique a écumé ses adversaires lors du débat. （在辩论中，政治领袖痛击了对手。）

10. Le détective a écumé les rues à la recherche de nouveaux indices. （侦探在街头四处搜寻新的线索。）

11. Le joueur de tennis a écumé tous ses adversaires pour atteindre la finale. （网球选手击败了所有对手进入决赛。）

12. Les fans ont écumé tous les magasins pour trouver des billets pour le concert. （粉丝们到处搜刮商店以找到音乐会的门票。）

13. La police a écumé le quartier après le cambriolage pour retrouver les voleurs. （警察在入室盗窃后搜索了这个区域以找到小偷。）

14. L'équipe a écumé les archives pour trouver des documents historiques précieux. （团队翻阅档案以找到珍贵的历史文件。）

15. Les enfants ont écumé le jardin à la recherche de bonbons cachés. （孩子们在花园里四处寻找藏起来的糖果。）

希望这些例句对你有帮助！