【法语】encarter的例句

时间: 2024-09-19 11:24:13

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语句子和它们的中文解释：

1. Encarter une ville sur une carte est utile pour comprendre sa géographie.

- 把一个城市标在地图上对于理解它的地理位置是有用的。

2. Il est important d'encarter toutes les informations pertinentes dans ce dossier.

- 在这个文件中记录所有相关信息是很重要的。

3. Pour le projet de construction, nous devons encarter les règlements municipaux.

- 对于建设项目，我们需要详细记录市政规定。

4. Les archéologues ont commencé à encarter les découvertes dans leur base de données.

- 考古学家开始在他们的数据库中记录发现。

5. N'oubliez pas d'encarter vos observations dans le registre prévu à cet effet.

- 别忘了把你的观察记录在专用的注册表中。

6. Avant de partir en voyage, il est sage d'encarter les endroits que vous prévoyez de visiter.

- 出行前，把你计划访问的地方标在地图上是明智的。

7. Le géologue a pris soin d'encarter les strates géologiques avec précision.

- 地质学家精确地记录了地层。

8. Les historiens ont passé des années à encarter les documents historiques.

- 历史学家花了多年时间整理历史文献。

9. En tant que cartographe, il savait comment encarter des informations sur les cartes.

- 作为一名制图师，他知道如何在地图上标记信息。

10. Lors de la réunion, il est crucial d'encarter toutes les décisions prises.

- 在会议上，记录所有作出的决定至关重要。

11. Le gouvernement a l'intention d'encarter toutes les zones naturelles protégées.

- 政府计划标记所有受保护的自然区域。

12. Pour améliorer la sécurité, nous devons encarter tous les risques potentiels.

- 为了提高安全性，我们需要记录所有潜在的风险。

13. Elle a passé des heures à encarter ses recherches sur la famille royale.

- 她花了很多时间整理关于皇室的研究。

14. Les chercheurs doivent encarter les références bibliographiques de manière rigoureuse.

- 研究人员必须严格地记录参考文献。

15. Avant de présenter le projet, assurez-vous d'encarter tous les détails importants.

- 在提交项目之前，请确保记录所有重要的细节。

希望这些例句能够帮助你理解“encarter”的用法和含义！