【法语】dévorant的例句

时间: 2024-09-30 13:46:38

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看下面的例句及其中文解释：

1. Ses yeux dévorants fixaient intensément le paysage.

- 他炯炯有神的眼睛紧紧地盯着风景。

2. Il avait une curiosité dévorante pour les nouvelles technologies.

- 他对新技术有一种强烈的好奇心。

3. Sa passion dévorante pour la musique l'empêchait de dormir la nuit.

- 他对音乐的热爱让他晚上无法入睡。

4. Le feu dévorant a ravagé la forêt en quelques heures.

- 猛烈的大火在几个小时内毁掉了森林。

5. Son appétit dévorant était impossible à satisfaire.

- 他的贪食根本无法满足。

6. Une soif de pouvoir dévorante le poussait à tout faire pour réussir.

- 他对权力的渴望促使他不惜一切去成功。

7. Elle avait une ambition dévorante qui la conduisait à travailler jour et nuit.

- 她有一种强烈的野心，使她日夜工作。

8. Son regard dévorant laissait entendre qu'il avait déjà tout prévu.

- 他的目光透露出他已经有了一切计划。

9. Leur amour dévorant était le sujet de toutes les conversations.

- 他们炽热的爱情成为了所有谈话的话题。

10. Un désir dévorant d'apprendre l'animait depuis son plus jeune âge.

- 从小起他就有一种强烈的求知欲。

11. La terre était assoiffée, les champs dévorants par le soleil.

- 大地干旱，农田被烈日所吞噬。

12. Son envie dévorante de réussir lui donnait une énergie sans limites.

- 他对成功的渴望给予了他无限的能量。

13. Elle avait une ambition dévorante qui la propulsait vers le sommet.

- 她有一种强烈的野心，推动她登上巅峰。

14. Leur passion dévorante pour le cinéma les a conduits à ouvrir leur propre salle.

- 他们对电影的热情促使他们开设了自己的影院。

15. L'incendie a laissé derrière lui un paysage dévorant de désolation.

- 大火过后，留下了一片荒凉的景象。

希望这些例句能帮助你更好地理解“dévorant”的用法和意义！