【法语】branlement的例句

时间: 2024-11-07 13:23:55

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下法语例句和它们的中文解释：

1. Ce pays connaît un branlement politique sérieux.

- 这个国家正在经历严重的政治动荡。

2. Le gouvernement essaie de calmer le branlement social.

- 政府正在试图平息社会动荡。

3. Après l'annonce du licenciement massif, il y a eu un branlement dans l'entreprise.

- 在大规模裁员的公告之后，公司内部出现了震动。

4. Le scandale a provoqué un branlement au sein de l'organisation.

- 这场丑闻在组织内引起了震动。

5. L'arrivée du nouvel entraîneur a créé un branlement dans l'équipe.

- 新教练的到来在球队内部引起了动荡。

6. Face à la crise économique, il y a eu un branlement dans le secteur financier.

- 面对经济危机，金融部门出现了动荡。

7. Les réformes proposées ont provoqué un branlement dans l'opinion publique.

- 所提议的改革在公众舆论中引起了动荡。

8. La révélation de la fraude a entraîné un branlement dans l'entreprise.

- 舞弊的揭露导致公司内部动荡。

9. L'annonce de la démission du PDG a créé un branlement dans l'entreprise.

- CEO 辞职的公告在公司内部引起了动荡。

10. Le scandale financier a provoqué un branlement dans le marché boursier.

- 金融丑闻在股市中引起了动荡。

11. Le mouvement de grève a entraîné un branlement dans le secteur industriel.

- 罢工运动在工业部门中引发了动荡。

12. Les résultats des élections ont causé un branlement dans la politique nationale.

- 选举结果在国家政治中造成了动荡。

13. La crise sanitaire a provoqué un branlement dans le secteur de la santé.

- 卫生危机在医疗部门中引起了动荡。

14. Le changement de direction a créé un branlement dans l'organisation.

- 领导层的变动在组织内部引起了动荡。

15. La révélation du scandale financier a entraîné un branlement dans l'opinion publique.

- 金融丑闻的披露在公众舆论中引发了动荡。

希望这些例句能够帮助你理解“branlement”的用法和意义！