商务法语 20句 法汉对照(39)

时间: 2024-09-09 23:57:55

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

761. Avez-vous discuté des bénéfices du télétravail avec l'équipe ?  

    你和团队讨论过远程工作的好处吗？

762. Nous devons implique les employés dans la prise de décision.  

    我们需要让员工参与决策。

763. Je vais établir une politique de gestion des conflits.  

    我会制定冲突管理政策。

764. Nous devrions introduire des programmes de formation continue.  

    我们应该引入继续教育项目。

765. Avez-vous commencé à élaborer un plan d'actions pour la prochaine année ?  

    你开始制定下一年的行动计划了吗？

766. Nous devons communiquer régulièrement nos résultats aux stakeholders.  

    我们需要定期向利益相关者通报我们的结果。

767. Je vais analyser les données de vente pour identifier les tendances.  

    我会分析销售数据以识别趋势。

768. Nous devrions soutenir des projets communautaires.  

    我们应该支持社区项目。

769. Avez-vous vérifié les besoins de formation de l'équipe récemment ?  

    你最近检查过团队的培训需求吗？

770. Nous devons établir un plan de continuité des activités.  

    我们需要制定业务连续性计划。

771. Je vais organiser une réunion pour discuter des objectifs à long terme.  

    我会召开会议讨论长期目标。

772. Nous devrions investir dans des technologies innovantes.  

    我们应该投资于创新技术。

773. Avez-vous envisagé de créer un espace de travail collaboratif ?  

    你考虑过创建一个协作工作空间吗？

774. Nous devons instaurer des revues de performance régulières.  

    我们需要建立定期的绩效评估。

775. Je vais collecter des témoignages de clients pour nos études de cas.  

    我会收集客户的见证用于我们的案例研究。

776. Nous devrions explorer des partenariats avec des ONG.  

    我们应该探索与非政府组织的合作。

777. Avez-vous développé un guide pour l'intégration des nouveaux employés ?  

    你制定了新员工入职指南吗？

778. Nous devons mettre en avant la sécurité au travail.  

    我们需要强调工作场所的安全。

779. Je vais revoir nos politiques de rémunération.  

    我会审查我们的薪酬政策。

780. Nous devrions encourager les idées des employés à travers des boîtes à suggestions.  

    我们应该通过建议箱来鼓励员工的想法。