日语中有哪些常见的谚语和成语？

时间: 2024-09-17 02:57:21

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

日语中有很多常见的谚语和成语，以下是一些例子：

1. 谚语

- 一期一会 (いちごいちえ)：一生中只有一次的相遇，要珍惜。

- 猿も木から落ちる (さるもきからおちる)：意外なミスを犯すことがある。

- 七転び八起き (ななころびやおき)：跌倒七次，爬起八次，表示要不断努力，不放弃。

- 人生に勝ち負けはない (じんせいにかちまけはない)：人生并没有胜负之分，重要的是要珍惜人生，过得充实。

- 鬼に金棒 (おににかなぼう)：比喻弱者得到了强大的力量。

2. 成语

- 一石二鳥 (いっせきにちょう)：一举两得。

- 一網打尽 (いちもうだじん)：一网打尽，表示一次性解决所有问题。

- 十人十色 (じゅうにんといろ)：十个人有十种不同的意见，表示每个人都有自己的想法和看法。

- 二階堂紅丸 (にかいどうべにがん)：比喻不知道自己的能力和地位，自以为是。

- 一触即発 (いっしょくきっぱつ)：一触即发，形容非常紧张的局面。

1. 谚语

- 虎穴に入らずんば虎子を得ず (こけつにいらずんばこじをえず)：不入虎穴，焉得虎子。表示不经历困难就不能取得成功。

- 蛙の子は蛙 (かえるのこはかえる)：蛙的孩子还是蛙。表示后代继承了父母的特质。

- 石の上にも三年 (いしのうえにもさんねん)：在石头上也要坚持三年。表示要耐心等待，努力不懈。

- 覆水盆に返らず (ふっすいぼんにかえらず)：倒出的水不会回到盆里。表示事情已经发生，无法挽回。

- 早起きは三文の得 (はやおきはさんもんのとく)：早起的人会有三文钱的收益。表示早起有益。

2. 成语

- 虎視眈々 (こしたんたん)：虎视眈眈，形容敌意或觊觎的目光。

- 一期一会 (いちごいちえ)：一生中只有一次的相遇，要珍惜。

- 馬耳東風 (ばじとうふう)：对批评和忠告不予理睬，像是耳朵里吹过东风一样。

- 無我夢中 (むがむちゅう)：陷入无意识的状态，形容心不在焉。

- 虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね)：借助别人的力量来显示自己的威势。

1. 谚语

- 花より団子 (はなよりだんご)：比起花，更喜欢团子。表示对实际的东西更感兴趣。

- 猿も木から落ちる (さるもきからおちる)：猴子也会从树上掉下来。表示即使是有经验的人也会犯错误。

- 空気を読む (くうきをよむ)：读懂气氛。表示能够察觉到周围人们的情绪和意图。

- 目から鱼 (めからさかな)：从眼睛里掉鱼。表示突然出现惊喜或意外之事。

- 猫に小判 (ねこにこばん)：给猫看金币。表示对不懂欣赏的人或事物白费心思。

2. 成语

- 石橋を叩いて渡る (いしばしをたたいてわたる)：敲打石桥过河。表示过分小心谨慎，不敢冒险。

- 馬の耳に念仏 (うまのみみにねんぶつ)：对马耳朵念佛。表示对不听劝告的人白费心机。

- 虎穴に入らずんば虎子を得ず (こけつにいらずんばこじをえず)：不入虎穴，焉得虎子。表示不经历困难就不能取得成功。

- 釈迦に説法 (しゃかにせっぽう)：给佛陀讲解佛法。表示对专家或权威人士解释他们已经了解的事情。

- 一石二鳥 (いっせきにちょう)：一石二鸟。表示一举两得。

1. 谚语

- 猿も木から落ちる (さるもきからおちる)：即使猴子也会从树上掉下来。表示即使是熟练的人也会犯错误。

- 虎の威を借る狐 (とらのいをかるきつね)：借虎之威的狐狸。表示借助他人的力量来显示自己的威势。

- 石の上にも三年 (いしのうえにもさんねん)：就算是在石头上也要坚持三年。表示要有耐心和毅力，才能取得成功。

- 鬼に金棒 (おににかなぼう)：对鬼使用金棒。表示对强大的敌人使用更强大的武器。

- 目からウロコ (めからうろこ)：从眼睛里掉下鳞片。表示突然明白了事情的真相。

2. 成语

- 馬耳東風 (ばじとうふう)：对马耳东风。表示对批评或忠告不予理睬。

- 虎視眈々 (こしたんたん)：虎视眈眈。形容敌意或觊觎的目光。

- 一期一会 (いちごいちえ)：一生中只有一次的相遇。表示要珍惜每一次的相遇和机会。

- 無我夢中 (むがむちゅう)：陷入无意识的状态。形容心不在焉。

- 猫の額ほどの庭 (ねこのひたいほどのにわ)：猫的额头大小的庭院。形容非常狭小的空间。

希望这些谚语和成语能够进一步丰富你对日语文化和语言的了解。记住，谚语和成语在日语中的使用非常常见，对于提高日语水平和理解日本文化都非常有帮助。如果还有其他问题，请随时提问！

按分类查询成语

十二生肖的成语：

描写四季的成语：

描写数字的成语：

描写动物的成语：

描写属性的成语：

描写颜色的成语：

成语结构：