【日语】訳的例句

时间: 2024-10-19 06:55:26

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. この小説は英語から日本語に訳されました。

这部小说是从英语翻译成日语的。

2. 彼はその詩をフランス語に訳した。

他把那首诗翻译成了法语。

3. この映画は日本語に訳された字幕がついています。

这部电影有日语的翻译字幕。

4. 彼女はその文書をスペイン語に訳すのに数時間かかった。

她花了几个小时把那份文件翻译成了西班牙语。

5. この言葉は中国語に訳すとどうなりますか？

这个词翻译成中文是什么？

6. その本は複数の言語に訳されています。

那本书被翻译成了多种语言。

7. この歌詞は日本語から英語に訳されました。

这首歌词是从日语翻译成了英语。

8. 彼は短編小説をドイツ語に訳す仕事をしています。

他正在把短篇小说翻译成德语。

9. この漫画は多くの言語に訳されています。

这部漫画被翻译成了许多语言。

10. この映画は日本語に訳された吹き替え版もあります。

这部电影有日语的配音版。

11. 彼はその論文をロシア語に訳した。

他把那篇论文翻译成了俄语。

12. この詩は日本語に訳された版もあります。

这首诗也有日语的翻译版本。

13. その小説は中国語に訳された版が出版されました。

那部小说有中文的翻译版出版了。

14. この言葉はドイツ語に訳すのが難しいです。

这个词很难翻译成德语。

15. 私はその文章をフランス語に訳するのを手伝いました。

我帮助把那篇文章翻译成了法语。