【英语】semicolony的例句
时间: 2024-11-07 23:11:32
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
Certainly! "Semicolony" is a term that historically refers to a situation where a country or territory is partially independent but under significant economic or political control of another country. Here are 15 example sentences along with their Chinese translations:
1. Hong Kong was considered a semicolony of Britain until its handover to China in 1997.
香港直到1997年归还中国之前一直被视为英国的半殖民地。
2. Puerto Rico is often described as a semicolony of the United States due to its political status.
波多黎各因其政治地位通常被称为美国的半殖民地。
3. The Philippines was once a semicolony of the United States before gaining independence in 1946.
菲律宾在1946年获得独立之前曾是美国的半殖民地。
4. Macau was a semicolony of Portugal until it was returned to China in 1999.
澳门直到1999年归还中国之前一直是葡萄牙的半殖民地。
5. Taiwan's status has been debated, with some describing it as a semicolony of Japan during its occupation.
臺灣的地位一直存在争议，一些人认为在日本占领期间它是日本的半殖民地。
6. Gibraltar is often referred to as a semicolony of the United Kingdom due to its status as a British Overseas Territory.
直布罗陀通常被称为英国的半殖民地，因为它是英国的海外领土。
7. Goa was a semicolony of Portugal until it was annexed by India in 1961.
印度在1961年吞并果阿，果阿在此之前是葡萄牙的半殖民地。
8. The Marshall Islands were a semicolony of the United States under the Trust Territory of the Pacific Islands.
马绍尔群岛在太平洋群岛信托领土下曾是美国的半殖民地。
9. Some scholars argue that certain African nations are still semicolonies due to economic dependencies on former colonial powers.
一些学者认为，由于对前殖民主义强国的经济依赖，某些非洲国家仍然是半殖民地。
10. In the 19th century, many countries in Asia were reduced to semicolonies under European imperialism.
在19世纪，亚洲许多国家在欧洲帝国主义统治下沦为半殖民地。
11. The concept of semicolonialism highlights the complex nature of dependency within global power structures.
半殖民主义的概念突显了全球权力结构中依赖性的复杂性质。
12. The Caribbean islands experienced periods of semicolonialism during their histories of colonization.
加勒比海岛屿在其殖民历史中经历了半殖民主义时期。
13. Guam remains a semicolony of the United States as an unincorporated territory in the Pacific.
關島作為太平洋未納入的領土，仍是美国的半殖民地。
14. The term "semicolony" is used to describe situations where political autonomy is limited by external influence.
“半殖民地”这个术语用来描述政治自治受外部影响限制的情况。
15. Many former Soviet republics faced challenges of semicolonialism after gaining independence.
许多前苏联共和国在获得独立后面临了半殖民主义的挑战。
These sentences illustrate different contexts in which the term "semicolony" has been historically and theoretically applied, reflecting various geopolitical realities.