【法语】tempérament的例句

时间: 2024-09-14 22:58:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看下面的例句和中文解释：

1. Son tempérament lui permet de s'adapter facilement à toutes les situations. （他的性格使他能够轻松适应任何情况。）

2. Elle a un tempérament très calme, rien ne semble pouvoir la perturber. （她性格非常平静，似乎没有什么能够打扰她。）

3. Il a un tempérament artistique, il passe son temps à peindre et à composer de la musique. （他有艺术天赋，大部分时间都在画画和创作音乐。）

4. Ce cheval a un tempérament fougueux, il est difficile à dompter. （这匹马性情狂野，很难驯服。）

5. Elle possède un tempérament de leader naturel, tout le monde la suit sans hésitation. （她具有天生的领导力，所有人都毫不犹豫地跟随她。）

6. Son tempérament jaloux l'a souvent mis dans des situations embarrassantes. （他那嫉妒的脾气经常让他陷入尴尬的境地。）

7. C'est un homme d'un tempérament très indépendant, il n'aime pas qu'on lui dicte sa conduite. （他是一个非常独立的人，不喜欢别人指导他的行为。）

8. Son tempérament extraverti fait qu'il se lie facilement avec les autres. （他外向的性格使得他很容易与他人交往。）

9. Malgré son tempérament colérique, il est généralement très aimable. （尽管他脾气暴躁，但通常非常和蔼可亲。）

10. Elle a un tempérament aventurier, toujours à la recherche de nouvelles expériences. （她有一种冒险的性格，总是在寻找新的经历。）

11. Son tempérament altruiste l'a poussé à s'engager dans des actions humanitaires. （他的无私性格促使他参与人道主义行动。）

12. Ce chien a un tempérament protecteur envers ses maîtres. （这只狗对主人有保护性的天性。）

13. Son tempérament studieux lui permet de réussir brillamment ses études. （他勤奋的性格使他在学业上取得了辉煌的成绩。）

14. Malgré son tempérament timide, elle s'est bien intégrée dans son nouvel environnement. （尽管她性格内向，但她很好地融入了新的环境。）

15. Son tempérament pessimiste l'amène souvent à voir le côté sombre des choses. （他悲观的性格经常使他看到事物的阴暗面。）

希望这些例句能帮助您更好地理解“tempérament”的不同用法和含义。