【法语】rechuter的例句

时间: 2024-11-08 23:00:46

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Il a rechuté dans son ancienne addiction après seulement quelques mois de traitement. （他在治疗几个月后又陷入了他以前的瘾病。）

2. Malheureusement, le patient a rechuté malgré tous nos efforts pour l'aider. （不幸的是，尽管我们竭尽全力帮助他，患者还是复发了。）

3. Après une période de rémission, elle a malheureusement rechuté. （在缓解期之后，她不幸又复发了。）

4. Il est important de surveiller de près les patients pour éviter toute rechute. （密切监控患者是非常重要的，以防止复发。）

5. Le programme de réhabilitation vise à prévenir les rechutes. （康复计划的目标是预防复发。）

6. Après un an sans problème, il a rechuté brusquement. （一年没有问题后，他突然又复发了。）

7. La prévention des rechutes est une partie essentielle du traitement. （预防复发是治疗的一个重要部分。）

8. Son soutien familial est crucial pour éviter la rechute. （他家庭的支持对于避免复发至关重要。）

9. Les rechutes sont fréquentes dans ce type de maladie. （在这种类型的疾病中，复发很常见。）

10. Elle a réussi à éviter toute rechute pendant plusieurs années. （她成功地在几年内避免了任何复发。）

11. L'équipe médicale travaille sur des stratégies pour réduire les risques de rechute. （医疗团队正在研究减少复发风险的策略。）

12. Après une rechute, il est important de ne pas se décourager mais de reprendre le traitement. （在复发之后，重要的是不要灰心丧气，而是继续治疗。）

13. Les rechutes peuvent être dévastatrices pour les personnes atteintes et leur entourage. （复发对患者及其周围人员来说可能是毁灭性的。）

14. La gestion du stress est cruciale pour éviter les rechutes. （有效管理压力对于避免复发至关重要。）

15. Après une rechute, il est important de réévaluer le plan de traitement. （在复发之后，重要的是重新评估治疗计划。）

希望这些例句能帮助理解“rechuter”的用法和意义。