【法语】hommage的例句

时间: 2024-11-09 07:16:40

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的例句和它们的中文解释：

1. Cet artiste a fait un hommage émouvant à son mentor disparu.

- 这位艺术家向他已故的导师表达了深情的敬意。

2. Le concert était un hommage à la musique baroque.

- 这场音乐会是对巴洛克音乐的致敬。

3. Elle a écrit un livre en hommage à son père.

- 她写了一本书以纪念她的父亲。

4. Les fleurs déposées sur la tombe étaient un bel hommage à sa mémoire.

- 放在墓碑上的花朵是对他记忆的美好致敬。

5. Il a composé cette symphonie en hommage à sa ville natale.

- 他创作这首交响乐是为了向他的故乡致敬。

6. La pièce de théâtre était un hommage à la littérature du XVIIIe siècle.

- 这部戏剧是对18世纪文学的一种致敬。

7. Son discours était un hommage sincère à ses collègues.

- 他的演讲是对他的同事们真诚的敬意。

8. Cette exposition est un hommage aux artistes contemporains.

- 这次展览是对当代艺术家的一种致敬。

9. Le film est un hommage aux héros anonymes de la guerre.

- 这部电影是对战争中无名英雄的一种致敬。

10. La danse moderne rend hommage aux traditions folkloriques.

- 现代舞蹈是对民间传统的一种致敬。

11. Ils ont organisé une cérémonie en hommage aux victimes de l'accident.

- 他们举办了一场悼念事故受害者的仪式。

12. Son roman est un hommage à la beauté de la nature.

- 他的小说是对自然之美的一种致敬。

13. Le monument est un hommage aux soldats tombés au combat.

- 这座纪念碑是对阵亡士兵的一种致敬。

14. Cette œuvre d'art est un hommage à la diversité culturelle.

- 这件艺术作品是对文化多样性的一种致敬。

15. Le festival est un hommage à la musique traditionnelle du pays.

- 这个节日是对本国传统音乐的一种致敬。