【法语】laïque的例句

时间: 2024-11-08 08:51:56

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句和它们的中文解释：

1. La France est un pays laïque où l'État est séparé de l'Église.

法国是一个世俗国家，国家与教会是分离的。

2. L'école publique est laïque en France, ce qui signifie qu'elle est neutre sur le plan religieux.

在法国，公立学校是世俗的，这意味着它在宗教方面是中立的。

3. La laïcité garantit la liberté de conscience et de religion pour tous.

世俗主义保障了每个人的宗教信仰和良心自由。

4. Les lois laïques visent à assurer l'égalité de traitement entre les citoyens, quels que soient leurs croyances.

世俗法律旨在确保无论公民的信仰如何，都能得到平等对待。

5. Le principe de laïcité est inscrit dans la Constitution française.

世俗原则写入了法国宪法。

6. En vertu du principe de laïcité, les institutions publiques ne peuvent favoriser aucune religion.

根据世俗原则，公共机构不得偏袒任何宗教。

7. La laïcité permet la coexistence pacifique des différentes croyances au sein de la société.

世俗主义允许不同信仰在社会中和平共存。

8. La loi de 1905 établit la séparation de l'Église et de l'État en France.

1905年法律确立了法国的教会与国家分离原则。

9. La laïcité est un principe fondamental de la République française.

世俗主义是法国共和国的一个基本原则。

10. En tant que société laïque, la France respecte la liberté de culte.

作为一个世俗社会，法国尊重宗教信仰自由。

11. Les débats sur la laïcité sont fréquents dans le contexte politique français.

在法国政治背景下，关于世俗主义的辩论很常见。

12. La laïcité protège les institutions publiques de toute ingérence religieuse.

世俗主义保护公共机构免受任何宗教干涉。

13. La laïcité est parfois interprétée différemment selon les cultures et les pays.

世俗主义有时根据不同的文化和国家有不同的解释。

14. La laïcité permet à chacun de pratiquer sa religion dans le respect des lois.

世俗主义允许每个人在遵守法律的情况下信仰宗教。

15. La laïcité garantit l'égalité des droits quelles que soient les convictions religieuses.

世俗主义保障无论宗教信仰如何都能享有平等权利。