【法语】vacillement的例句

时间: 2024-11-10 07:21:08

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Vacillement" 是法语中的一个词，意思是“摇摆”或者“动摇”。这里有一些例句和它们的中文解释：

1. Ses yeux trahissaient un léger vacillement.

- 他的眼神露出了轻微的动摇。

2. Face à la décision difficile, il y avait un vacillement dans sa voix.

- 面对艰难的决定，他的声音有些摇摆。

3. Le vacillement des feuilles dans le vent.

- 风中树叶的摇摆。

4. Malgré son assurance habituelle, il y avait un léger vacillement dans son discours.

- 尽管他通常很有信心，但在他的发言中有一丝摇摆。

5. Son vacillement était perceptible dans ses gestes hésitants.

- 他犹豫不决的动作显示出他的摇摆。

6. Le vacillement de l'économie mondiale a affecté les marchés financiers.

- 全球经济的动荡影响了金融市场。

7. Les vacillements de la flamme dans la brise légère.

- 微风中火焰的摇曳。

8. La confiance en soi de l'équipe a montré quelques vacillements après la défaite.

- 队伍在失利后显示出一些信心动摇。

9. Son vacillement devant le danger était évident.

- 他在面对危险时的犹豫不决是显而易见的。

10. Le vacillement des sondages a fait douter les électeurs.

- 民意调查的摇摆使选民们产生了怀疑。

11. Le vacillement de la lampe indiquait une panne imminente.

- 灯的摇摆表明灯即将坏掉。

12. Malgré les vacillements de l'entreprise, elle a réussi à se redresser.

- 尽管公司经历了动荡，但它成功地恢复了。

13. Son vacillement dans ses convictions l'a conduit à reconsidérer ses choix.

- 他在信念上的动摇使他重新考虑了自己的选择。

14. Le vacillement du gouvernement a provoqué une crise politique.

- 政府的动摇引发了政治危机。

15. Les vacillements de la relation entre les deux pays ont eu des conséquences internationales.

- 两国关系的动荡对国际产生了影响。

希望这些例句能帮助你理解和使用“vacillement”这个词语！