【德语】schicksalhaft的例句

时间: 2024-11-08 17:26:22

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，这里有一些包含“schicksalhaft”这个德语词的例句及其中文解释：

1. Ihr Treffen war schicksalhaft für ihr ganzes Leben.

- 他们的相遇对她的一生具有决定性的意义。

2. Es war schicksalhaft, dass wir uns hier begegnet sind.

- 我们在这里相遇是命中注定的。

3. Diese Entscheidung hatte schicksalhafte Konsequenzen.

- 这个决定带来了命运般的后果。

4. Er betrachtete das Ereignis als schicksalhaft.

- 他把这件事看作是命中注定的。

5. Die beiden fühlten sich von Anfang an schicksalhaft verbunden.

- 他们两个从一开始就感到命中注定般地相连。

6. Das Schicksalhaft der Menschen liegt oft außer ihrer Kontrolle.

- 人们的命运往往超出他们的控制。

7. Sie glaubte fest daran, dass ihre Liebe schicksalhaft war.

- 她坚信他们的爱是命中注定的。

8. Sein schicksalhaftes Lächeln verriet seine inneren Gedanken.

- 他那命中注定的微笑透露了他的内心想法。

9. Die schicksalhafte Begegnung veränderte ihr ganzes Leben.

- 这场命运般的相遇改变了她的整个生活。

10. Sie sahen sich an, als wüssten sie, dass dieser Moment schicksalhaft war.

- 他们互相看着，仿佛知道这一刻是命中注定的。

11. Seine schicksalhafte Krankheit zwang ihn, sein Leben neu zu überdenken.

- 他命中注定的疾病迫使他重新思考他的生活。

12. Diese Entscheidung war schicksalhaft für die Zukunft des Unternehmens.

- 这个决定对公司的未来具有决定性的影响。

13. Manchmal fühlt man sich einfach schicksalhaft vom Glück verfolgt.

- 有时候人们感觉自己命中注定会得到幸福。

14. Seine schicksalhafte Begegnung mit dem berühmten Autor inspirierte ihn zu schreiben.

- 他与那位著名作家的命运般的相遇激发了他的写作灵感。

15. Das schicksalhafte Schicksal verbindet uns alle auf eine mysteriöse Weise.

- 命运般的命运以一种神秘的方式将我们联系在一起。

希望这些例句能帮助你理解“schicksalhaft”这个德语词汇的用法和意义！