【法语】vantard的例句

时间: 2024-11-07 13:13:07

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

"Vantard" 是法语中形容词 "vantard" 的名词形式，意思是吹牛者、自吹自擂的人。以下是一些例句及其中文解释：

1. Il se vante toujours de ses réussites mais personne ne l'écoute vraiment.

- 他总是吹嘘自己的成就，但没有人真的听他说。

2. C'est un vantard, il raconte toujours des histoires incroyables pour se rendre intéressant.

- 他是个吹牛者，总是讲些不可思议的故事来引起别人的兴趣。

3. Ne sois pas un vantard et parle-nous plutôt de tes vraies expériences.

- 不要吹牛了，告诉我们你真实的经历吧。

4. Les vantards sont souvent ceux qui ont le moins de succès.

- 那些吹牛者通常是那些成功最少的人。

5. Elle est fatiguée d'écouter les vantardises de son collègue.

- 她厌倦了听她同事的吹嘘话。

6. Mon oncle est un vrai vantard, il prétend avoir rencontré toutes les célébrités du monde.

- 我叔叔是个真正的吹牛者，他声称见过世界上所有的名人。

7. Les vantards ne sont pas toujours ceux qui accomplissent le plus.

- 吹牛者并不总是那些最有成就的人。

8. Arrête de faire le vantard et montre-nous ce dont tu es vraiment capable.

- 别再吹牛了，给我们看看你真正的能力吧。

9. Il est difficile de croire un vantard comme lui.

- 要相信像他这样的吹牛者真的很难。

10. Le vantard se fait souvent prendre en flagrant délit de mensonge.

- 吹牛者通常会被当场抓住说谎。

11. Les vantardises de ce politicien l'ont rendu impopulaire.

- 这位政治家的吹牛话让他不得人心。

12. Elle a fini par ignorer les vantardises de son ex-petit ami.

- 她最终选择忽视她前男友的吹嘘话。

13. Les vantardises de ses collègues l'agaçaient profondément.

- 她同事的吹嘘话让她感到非常烦恼。

14. Les enfants adorent les histoires de grand-père, même s'ils savent qu'il est un peu vantard.

- 孩子们喜欢听爷爷讲故事，尽管他有点吹牛。

15. Le vantard est souvent un personnage comique dans les histoires.

- 在故事中，吹牛者通常是一个喜剧人物。

希望这些例句和解释对你有帮助！