【法语】acharner的例句

时间: 2024-11-07 14:58:43

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当我检查时，“acharner”这个词在法语中通常用作动词，“acharner”意思是“努力、竭力或猛烈攻击”的意思。这里有一些例句和它们的中文解释：

1. Il s'est acharné sur son travail pour finir à temps.（他竭力工作以便按时完成。）

2. Le vent s'acharnait à faire tomber les arbres.（风猛烈地把树吹倒。）

3. Elle s'est acharnée contre l'injustice.（她对不公平现象进行了激烈抗争。）

4. Ils s'acharnaient à attraper le voleur.（他们拼命追捕小偷。）

5. Le chien s'est acharné sur le morceau de viande.（狗猛烈地啃着那块肉。）

6. Malgré les difficultés, il s'acharnait à réussir.（尽管困难重重，他依然努力取得成功。）

7. Le temps s'acharnait à rendre la route impraticable.（天气糟糕，路面糟糕。）

8. Il s'acharnait à convaincre son ami de venir avec lui.（他努力说服他的朋友和他一起来。）

9. Elle s'est acharnée à démontrer sa théorie.（她竭力证明她的理论。）

10. Les critiques s'acharnent contre ce nouveau projet.（批评者对这个新项目咬文嚼字。）

11. Les enfants s'acharnent à construire un château de sable.（孩子们努力地在沙滩上建造沙堡。）

12. Il s'acharnait à réparer la voiture toute la nuit.（他整夜不停地修理汽车。）

13. Le malheur s'acharnait sur lui depuis des années.（不幸自多年来一直萦绕着他。）

14. L'équipe s'acharne à trouver une solution.（团队正在努力寻找解决方案。）

15. Elle s'acharnait sur ses exercices de mathématiques.（她专心致志地做她的数学练习。）

希望这些例句能帮助理解“acharner”这个词在不同语境中的用法和意义！