【法语】radinerie的例句

时间: 2024-11-07 10:19:17

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下的法语例句和它们的中文解释：

1. Il a refusé de payer pour le dîner, c'est vraiment de la radinerie.

- 他拒绝付晚餐的钱，真是小气。

2. Elle compte chaque centime dépensé, même pour les choses les plus nécessaires, c'est de la pure radinerie.

- 她计算每一分钱的花费，即使是最必需的事情，简直就是纯粹的吝啬。

3. Son refus de donner un pourboire aux serveurs montre sa radinerie extrême.

- 他不给侍者小费，显示出他的极端吝啬。

4. Ils n'achètent que des produits les moins chers, c'est de la radinerie mal placée.

- 他们只买最便宜的产品，这是不适当的吝啬。

5. Sa radinerie est devenue légendaire dans la famille.

- 他的吝啬在家庭中已经成为传奇。

6. C'est de la pure radinerie de refuser d'aider quelqu'un dans le besoin.

- 拒绝帮助有需要的人纯属吝啬。

7. Son habitude de réutiliser chaque morceau de papier montre sa radinerie obsessionnelle.

- 他重新使用每一张纸的习惯显示出他的过度吝啬。

8. Il a attendu que quelqu'un d'autre paie la note, typique de sa radinerie habituelle.

- 他等着别人来付账单，这是他平常的吝啬表现。

9. La radinerie ne mène à rien de bon dans les relations personnelles.

- 吝啬在人际关系中没有任何好处。

10. Son refus de contribuer aux frais communs est interprété comme de la radinerie par ses colocataires.

- 他拒绝分担共同费用，被他的室友们看作是吝啬。

11. Ils ont économisé de l'argent sur tout, même sur les cadeaux de Noël, une forme de radinerie déplacée.

- 他们在所有方面都省钱，甚至在圣诞礼物上也是，这是一种不恰当的吝啬。

12. Sa radinerie l'a empêché de profiter des bonnes choses de la vie.

- 他的吝啬阻止他享受生活中的美好事物。

13. Elle est célèbre pour sa radinerie extrême, même ses amis le reconnaissent.

- 她以她的极端吝啬而闻名，甚至她的朋友们也承认这一点。

14. La radinerie n'est pas toujours une question d'argent, mais aussi d'attitude.

- 吝啬并不总是关于钱的问题，也关乎态度。

15. Son comportement radin a ruiné plusieurs relations amicales.

- 他的吝啬行为毁掉了好几段友谊。

希望这些例句能帮助你理解“radinerie”的含义和用法！