【德语】Sozialisation的例句

时间: 2024-07-07 04:10:44

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

Certainly! "Sozialisation" 是德语中的社会化或社会化过程的意思。以下是15个例句及其中文解释：

1. Die Sozialisation eines Kindes beginnt bereits im Kleinkindalter.

- 孩子的社会化过程从幼儿时期就开始了。

2. Schulen spielen eine wichtige Rolle bei der Sozialisation von Jugendlichen.

- 学校在青少年的社会化过程中扮演着重要角色。

3. Die Familie hat großen Einfluss auf die Sozialisation ihrer Mitglieder.

- 家庭对其成员的社会化有很大的影响。

4. Sozialisation findet nicht nur durch direkte Interaktion, sondern auch durch Beobachtung statt.

- 社会化不仅通过直接互动进行，还通过观察进行。

5. In der heutigen Gesellschaft spielt die Mediensozialisation eine zunehmend wichtige Rolle.

- 在今天的社会中，媒体社会化越来越重要。

6. Die Peer-Group beeinflusst die Sozialisation von Jugendlichen maßgeblich.

- 同龄群体对青少年的社会化有重大影响。

7. Sozialisation ist ein lebenslanger Prozess, der sich durch verschiedene Lebensphasen zieht.

- 社会化是一个贯穿生命周期的过程。

8. Unterschiedliche Kulturen haben unterschiedliche Ansätze zur Sozialisation.

- 不同的文化对社会化有不同的方法。

9. Die Schule trägt zur intellektuellen und sozialen Sozialisation der Schüler bei.

- 学校对学生的智力和社会社会化有所贡献。

10. Sozialisation umfasst sowohl die Internalisierung von Normen als auch die Entwicklung von Identität.

- 社会化涵盖了规范的内化和身份认同的发展。

11. Die Sozialisation im Kindesalter legt oft den Grundstein für spätere soziale Kompetenzen.

- 儿童期的社会化通常为日后的社交能力奠定基础。

12. Die Rolle der Eltern bei der Sozialisation ihrer Kinder kann nicht unterschätzt werden.

- 父母在子女社会化中的角色不可低估。

13. Durch die Globalisierung ändern sich auch die Prozesse der Sozialisation.

- 全球化使社会化的过程也在发生变化。

14. Sozialisation ist eng mit Bildungsprozessen verbunden.

- 社会化与教育过程密切相关。

15. Die Sozialisationstheorie beschäftigt sich mit den Mechanismen und Einflüssen der Sozialisation.

- 社会化理论研究社会化的机制和影响。

希望这些例句能帮助理解德语中的“Sozialisation”及其含义。