【汉语】不修边幅的造句,中英对照

时间: 2024-11-07 23:15:57

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

1. 他的穿着总是不修边幅的。

He always dresses in a sloppy manner.

2. 她的头发乱糟糟的，看起来很不修边幅。

Her hair is messy, she looks very unkempt.

3. 他的作风很不修边幅，不符合公司的形象要求。

His style is very untidy, not in line with the company's image requirements.

4. 她的行为举止总是不修边幅，给人留下不良印象。

Her behavior is always untidy, leaving a bad impression on people.

5. 这个男孩衣着不修边幅，看起来很邋遢。

The boy is dressed untidily and looks very sloppy.

6. 她的书桌总是摆得乱七八糟的，显得很不修边幅。

Her desk is always messy, looks very untidy.

7. 他的工作态度很不修边幅，让人感到不放心。

His work attitude is very untidy, making people feel uneasy.

8. 这家餐馆的环境很不修边幅，给人不太舒适的感觉。

The environment of this restaurant is very untidy, giving people an uncomfortable feeling.

9. 她的口音很不修边幅，听起来有点粗糙。

Her accent is very untidy, sounds a bit rough.

10. 这个学生总是不修边幅地完成作业，给老师留下了不好的印象。

This student always completes the homework in an untidy manner, leaving a bad impression on the teacher.

11. 他的形象很不修边幅，缺乏专业感。

His image is very untidy, lacking a sense of professionalism.

12. 她的房间总是乱七八糟的，看起来非常不修边幅。

Her room is always messy, looks very untidy.

13. 这个演讲者的发言方式很不修边幅，缺乏条理。

The speaker's way of speaking is very untidy, lacking coherence.

14. 这个公司的管理方式很不修边幅，导致了很多混乱。

The management style of this company is very untidy, leading to a lot of chaos.

15. 他的态度很不修边幅，完全不像一个领导者。

His attitude is very untidy, not at all like a leader.