【德语】überstehen的例句

时间: 2024-06-30 09:57:48

(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)

当然，请看以下例句及其中文解释：

1. Wir haben den Sturm gut überstanden.

- 我们成功度过了暴风雨。

2. Sie konnte die schwere Krankheit überstehen.

- 她成功战胜了重病。

3. Er muss noch die letzten Prüfungen überstehen, bevor er sein Diplom bekommt.

- 在获得学位之前，他还必须通过最后的考试。

4. Das Unternehmen hat die Krise bisher gut überstanden.

- 公司到目前为止成功度过了危机。

5. Trotz aller Schwierigkeiten konnte er die schwierige Zeit überstehen.

- 尽管遇到了种种困难，他还是度过了艰难的时光。

6. Sie hat die Trennung von ihrem Partner gut überstanden.

- 她成功地度过了与伴侣的分手。

7. Die Mannschaft hat das Spiel unbeschadet überstanden.

- 这支队伍顺利度过了比赛。

8. Er hat den Unfall schwer verletzt überstanden.

- 他奇迹般地从重大事故中幸存下来，虽然受了重伤。

9. Trotz der finanziellen Probleme hat er seine Firma überstanden.

- 尽管面临财务问题，他还是挺过了自己的公司。

10. Die alte Burg hat viele Kriege überstanden.

- 这座古老的城堡经历了许多战争。

11. Nach einer langen Krankheit hat er die Genesungsphase gut überstanden.

- 经历了长时间的疾病后，他成功度过了康复期。

12. Trotz der schlechten Bedingungen haben sie die Reise gut überstanden.

- 尽管条件不佳，他们还是安全度过了旅程。

13. Der Waldbrand hat das Dorf fast zerstört, aber die Bewohner haben es überstanden.

- 森林火灾几乎毁掉了村庄，但村民们幸存了下来。

14. Sie hat die harten Zeiten mit ihrem Humor überstanden.

- 她用幽默度过了艰难的时期。

15. Er wird die Prüfungen schon irgendwie überstehen.

- 他总会设法应付过关考试的。

希望这些例句能帮助你理解“überstehen”的用法和含义！